Οι δύο φίλοι αποφάσισαν να προχωρήσουν σε μια νέα φάση της σχέσης. Τα κορίτσια συνουσιάζονται με ενθουσιασμό στον πουτσεσ χχχ καναπέ. Αισθάνονται τη γλυκιά τρύπα τους και μαλακά γκρίνια με ευχαρίστηση. Οι Libertines καταλαβαίνουν ότι ο Cooney μπορεί μερικές φορές να αντικαταστήσει μια πλήρη σεξουαλική σχέση και να κάνει οργασμό.
