Κάθε υπάλληλος του Γραφείου της μεγάλης ανάγκης έλαβε ένα τεράστιο επίδομα. Ένας από τους γραμματείς πιστεύει ότι αυτό το πρόβλημα μπορεί να λυθεί μέσω του σεξ με το αφεντικό και να πάει σε αυτόν. Αποδεικνύεται ότι ένα άλλο παιδί σκέφτεται επίσης τσοντα χχχ με τον ίδιο τρόπο, οπότε η ξανθιά έπρεπε να οργανώσει ένα τρίο. Δύο γραμματείς ανταγωνίζονται στο σεξ με τα αφεντικά για να πάρουν τεράστια μπόνους, και στην πραγματικότητα τους βιδώνει και τα δύο, αλλά ακόμα δεν καταλαβαίνουν ποια είναι καλύτερη.
